MENTIONS LÉGALES

EDITEUR – PROPRIETE

Le présent site est la propriété de :
LA COSTA PROPERTIES MONACO
Gérante : Madame Luciana GAIA-LEBON
25 avenue de la Costa
« Le Park Palace »
MC 98000 MONACO
S.A.R.L. au capital de 152 000 €
R.C.I. MONACO 00S03806

CONCEPTION – HEBERGEMENT

Ce site a été conçu et est hébergé par :
Monte Carlo Multimedia
15 allée Lazare Sauvaigo
MC 98000 MONACO
S.A.R.L. au capital de ….. €
R.C.I. MONACO 96S03253

INFORMATIONS ET BIENS PROPOSES SUR LE SITE

Nous nous efforçons de mettre à jour toutes les données mentionnées sur ce site.
Toutefois, les informations et les documents mis à votre disposition n’ont pas de caractère contractuel et son susceptible de modification. En cas d’erreurs, La Costa Properties Monaco décline toute responsabilité.
Le descriptif des offres de vente et/ou de location ainsi que les plans, surfaces et photos ne sont donnés qu’à titre indicatif et leur exactitude n’est pas garantie.
Tous les biens proposés sur la France font l’objet d’un mandat de vente détenu par un titulaire de la carte professionnelle, conformément à l’article 6-1 de la loi 70-9 du 02/01/1970 complété par l’article 72 du décret 72-678, et d’une délégation de mandat en faveur de La Costa Properties Monaco.

DROITS ET CONTENUS

Tous les droits de reproduction des contenus, photos, textes, documents, sont réservés. Aucun contenu de ce portail ne peut être reproduit, modifié, transmis, vendu, exploité commercialement ou réutilisé de quelque manière que ce soit sous peine de poursuite.

POLITIQUE DE DONNEES PERSONNELLES ET TRAITEMENTS DES DEMANDES D’INFORMATIONS NOMINATIVES PAR FORMULAIRE DE CONTACT

Le service juridique de La Costa Properties Monaco est le responsable du traitement automatisé des informations nominatives à partir du site internet, conformément à la loi n°1.165 du 23/12/1993 relative à la protection des informations nominatives.
Les données obligatoires sont indiquées par un astérisque. Le retrait du consentement à leur traitement est possible à tout moment.

Destinataires des données collectées : Les données collectées sont destinées à la société LA COSTA PROPERTIES MONACO, en qualité de responsable du traitement, ainsi qu’aux différentes entités et/ou aux sous-traitants éventuels, chargés de répondre à une demande d’information complémentaire.

Finalités : La Costa Properties Monaco s’engage à traiter les données personnelles collectées aux seules fins de : traiter vos demandes de prise de contact, vos demandes d’informations et transmettre vos données au collaborateur le plus compétent pour répondre à votre requête.

Données traitées : Les données à caractère personnel collectées au travers de nos formulaires de contact sont les informations que vous avez transmises, qui permettent de vous identifier, comme votre nom, votre email et numéro de téléphone, et votre message.

Transfert de données vers l’étranger : Aucun transfert de données n’est opéré en dehors de l’Union Européenne sauf obligation légale et dans le cadre de notre utilisation du service Google Analytics. Les serveurs de cette société étant basé aux Etats-Unis, pays ne disposant pas d’un niveau de protection adéquat établi par la CCIN, vos données peuvent y être transférées.

Durée de conservation : La Costa Properties Monaco conserve les données personnelles dans un environnement sécurisé pour la durée nécessaire à la finalité de la collecte telle qu’indiquée ci-dessus, et conformément aux dispositions légales en vigueur.

Sécurité : La Costa Properties Monaco et ses sous-traitants, mettent en place des mesures techniques et organisationnelles afin d’assurer la sécurité et la protection des données à caractère personnel concernant les utilisateurs et empêcher que lesdites données ne soient endommagées, effacées ou que des tiers non autorisés y aient accès.

Droits des personnes concernées : vous êtes informés que vous disposez, à tout moment, d’un droit d’accès et de rectification, ainsi qu’un droit d’opposition, d’effacement et de portabilité de l’ensemble de vos données personnelles. Ces demandes s’exercent par courrier ou courriel accompagné d’une copie d’un titre d’identité en cours de validité, en précisant vos coordonnées complètes auprès de La Costa Properties Monaco – 25 avenue de la Costa – 98000 MONACO – servicejuridique@25lcp.com.

Afin de nous permettre de répondre au mieux à vos demandes, nous avons besoin de certaines informations vous concernant. Votre réponse est totalement facultative et le défaut de réponse n’entraîne aucune conséquence.
Conformément à l’article 6 alinéa 2 de la loi n°1.165 du 23/12/1993 relative à la protection des informations nominatives, modifiée, le traitement des informations nominatives de ce site fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission de Contrôle des Informations Nominatives (CCIN) par La Costa Properties Monaco qui prend toutes les mesures propres à préserver la sécurité desdites informations qui ne font l’objet d’aucune communication à des tiers à des fins de prospection, notamment commerciale.

Vous êtes informés que vous disposez, à tout moment, d’un droit d’accès et de rectification, ainsi qu’un droit d’opposition, d’effacement et de portabilité de l’ensemble de vos données personnelles. Vous pouvez l’exercer :

• Soit en adressant un e-mail à servicejuridique@25lcp.com
• Soit en écrivant à La Costa Properties Monaco – 25 avenue de la Costa – 98000 MONACO
• Soit en vous rendant sur place en nos bureaux.

COOKIES :

Les visiteurs de ce site sont informés que, lors de l’accès à www.25lcp.com, des informations peuvent être temporairement conservées en mémoire ou sur leur disque dur afin de faciliter la navigation sur le site.
Certaines données vous concernant pourront faire l’objet de transfert vers les Etats-Unis d’Amérique à la société Google Inc. (pour les statistiques liées à la navigation par Google Analytics afin d’améliorer nos services). Ces transferts ont été autorisés par l’autorité de protection des données monégasques.
Les internautes du site reconnaissent avoir été informés de cette pratique et autorisent La Costa Properties Monaco à l’employer. Ils peuvent par ailleurs s’opposer à l’enregistrement de cookies en employant pour cela les fonctionnalités correspondantes sur leur navigateur.
Le site collecte les informations personnelles fournies par les utilisateurs à l’occasion de leur visite sur le site. Le refus de cookies n’empêche pas l’accès à notre site.
Cette collecte permet l’établissement de statistiques générales sur le trafic du site.